ベルリンで出会ったもの/Szene in Berlin

10月終わりのベルリンはとても寒く、きっと長崎で一番寒い時期くらいの気温(笑)。そんな寒い中楽しみだったのがカフェ。この日、私と母は
Schokolade mit Sahne(クリーム付きココア、ホットです)、まるちゃんはフレッシュオレンジジュース。

一緒に写っているクマちゃんは、空港で出迎えてくれた友達のお父さんからもらったもの。ベルリンにいる間ずっと一緒でした。
d0089855_1193593.jpg

Ende im Oktober Berlin war sehr kalt für mich.Nagasaki war noch 20 Grad:)Wir sind manchmal ins kaffee gegangen und warm
geworden.
Das Foto,ich und meine Mutti haben Schokolade mit Sahne,und
meine Tochter hat Frisch Orangensaft genommen.




おもちゃ屋さんにも行きました。すっごいハイテンションなまるちゃん。私も欲しいものだらけでした。
d0089855_11264028.jpg

クリスマスマルクトの準備もちらほら。
d0089855_11313566.jpg

d0089855_1134079.jpg

電車から。こんななんでもない風景でもすてき。
d0089855_1137477.jpg

ベルリンではこんなふうな屋台もよく見かけます。ここではBratwurst(焼きソーセージ)を売っています。パンも一緒に付けてくれます。
d0089855_11402318.jpg

d0089855_11434313.jpg

アレキサンダープラッツの駅を降りて帰ろうとしていると、どこからか音楽が。
d0089855_11452258.jpg

路上パフォーマーの人が音楽にのせて人形を動かしています。まるちゃん大喜びです。
d0089855_11462210.jpg

帽子の中にコインを入れて、またしばらく見入っていました。
d0089855_1149320.jpg

こんなちょっとした出会いが、あとになってすごく印象に残っています。まるちゃんもこのときのことを覚えていてくれたらいいなぁ。

______
Unschuldige Situation war sehr lustig und das war wichtige
Erinnerung für uns.
[PR]
by noriko-happylog | 2008-11-12 12:06 | Berlin 2008


楽しい日々のこと・・・ 


by noriko-happylog

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
自己紹介-Über mich
手作り-Handarbeiten
キッチン-Küche
こども-Kinder
おでかけ-Gehen
くらし-Leben
たべる-Essen
長崎-Nagasaki
ドイツ色々-Über GER
Germany 1995,2000
Maldives 2004
Saipan 2007
Berlin 2008

以前の記事

2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
more...

Links

※この時計の時刻は、閲覧しているパソコンのものであり、必ずしも正確な時間とは限りません

最新のコメント

リフォームやばいねー(笑..
by ミカ at 21:37
まるちゃん、7歳か~~~..
by ぐ~ at 07:37
ひさしぶり~☆めっちゃ可..
by かんなママ at 01:37
おひさしぶりな感じです。..
by aiai at 00:35
長女さん、7歳のお誕生日..
by ばおばぶ at 21:48
♪unagiさん こん..
by noriko-happylog at 16:26
♪み〜やん ほんとなか..
by noriko-happylog at 16:23
大変出遅れましたが、ご出..
by unagi at 09:15
元気そうでよかったよかっ..
by み~やん at 00:12
♪えびさん ありがとう..
by noriko-happylog at 19:05

ライフログ














検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧