納屋のカフェ/Der Kaffee des Schuppen
桜をあとにした私たちは、次にどこに行こうかと考えていました。そういえば大村には素敵なカフェがあったと思い出し、WARANAYAさんに行くことに。雑誌とかで取り上げられていて一度は訪れてみたかったカフェだったのです。
Nach der Kirschblütenschau sind wir im Kaffee ggegangen.Der
Kaffee heisst "WARANAYA".Ich möchte hier einmal besuchen.
山道をずーっと走って着いたWARANAYAさん。オーナ−夫婦が、納屋だった建物を改装してカフェを始めたそうです。すごく田舎にあるのにもかかわらず、お客さんがけっこう来ていました。
カフェの外にはヤギが2頭いて、まるちゃんもきっと大喜びするだろうなぁと思っていたのですが車の中で熟睡中。ついでにうちの主人も熟睡・・・。土曜日は夜中2時からお店に出ていたのでかんなり眠たかったようで。。主人に「2人で寝ててねー」と言って、友達と3人でカフェに行くことに。
中に入る前から素敵な雰囲気にどきどきしながらドアを開けました。
やっぱり中も素敵でした!
田舎なのか少し寒かったのですが、暖炉やブランケットもありとてもあたたかい。
注文したのは、お店自慢のチーズケーキとガトーショコラ、それに奥のはりんごのケーキ。飲み物はキャラメル&バニラのフレーバーティーに。
みんなでちょっとづつ分け合って食べたのですが(笑)どれもめちゃうまい!でもやっぱりチーズケーキが一番でした。オーガニックコーヒーも飲ませてもらったのですが、とてもおいしかったです。こんな静かな所でカフェできるのなんていいですね。パスタもおいしそうでした。ここはお勧めです。
おいしいねーなんて言ってる時にふと窓を見たら、眠りから覚めた主人の姿が。ヤギと戯れています(笑)。まるちゃんはまーだまだ爆睡だったのでこちらに来たくてもこれなかったよう。
チーズケーキが大好きな主人はとても悔しがっていました。またみんなで来ようね!
______
Der Kaffee ist sehr gut aus! Der Kuchen ist schmeckt gut und ich mag die Atmosphäre sehr.
Diese Gebäude war ein Schuppen vor.Der Besitzer hat umgebauen dann der Kaffee angefangen.Nebenbei gesagt,WARA ist das Stroh und NAYA ist der Schuppen auf Japanisch.
***
納屋のカフェ WARANAYA
長崎県大村市東大村1丁目1880−72
open:11:00~19:00
close:水曜日
tel:0957-50-2276
Nach der Kirschblütenschau sind wir im Kaffee ggegangen.Der
Kaffee heisst "WARANAYA".Ich möchte hier einmal besuchen.
山道をずーっと走って着いたWARANAYAさん。オーナ−夫婦が、納屋だった建物を改装してカフェを始めたそうです。すごく田舎にあるのにもかかわらず、お客さんがけっこう来ていました。
カフェの外にはヤギが2頭いて、まるちゃんもきっと大喜びするだろうなぁと思っていたのですが車の中で熟睡中。ついでにうちの主人も熟睡・・・。土曜日は夜中2時からお店に出ていたのでかんなり眠たかったようで。。主人に「2人で寝ててねー」と言って、友達と3人でカフェに行くことに。
中に入る前から素敵な雰囲気にどきどきしながらドアを開けました。
やっぱり中も素敵でした!
田舎なのか少し寒かったのですが、暖炉やブランケットもありとてもあたたかい。
注文したのは、お店自慢のチーズケーキとガトーショコラ、それに奥のはりんごのケーキ。飲み物はキャラメル&バニラのフレーバーティーに。
みんなでちょっとづつ分け合って食べたのですが(笑)どれもめちゃうまい!でもやっぱりチーズケーキが一番でした。オーガニックコーヒーも飲ませてもらったのですが、とてもおいしかったです。こんな静かな所でカフェできるのなんていいですね。パスタもおいしそうでした。ここはお勧めです。
おいしいねーなんて言ってる時にふと窓を見たら、眠りから覚めた主人の姿が。ヤギと戯れています(笑)。まるちゃんはまーだまだ爆睡だったのでこちらに来たくてもこれなかったよう。
チーズケーキが大好きな主人はとても悔しがっていました。またみんなで来ようね!
______
Der Kaffee ist sehr gut aus! Der Kuchen ist schmeckt gut und ich mag die Atmosphäre sehr.
Diese Gebäude war ein Schuppen vor.Der Besitzer hat umgebauen dann der Kaffee angefangen.Nebenbei gesagt,WARA ist das Stroh und NAYA ist der Schuppen auf Japanisch.
***
納屋のカフェ WARANAYA
長崎県大村市東大村1丁目1880−72
open:11:00~19:00
close:水曜日
tel:0957-50-2276
by noriko-happylog
| 2008-04-07 10:47
| たべる-Essen
楽しい日々のこと・・・
by noriko-happylog
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
全体自己紹介-Über mich
手作り-Handarbeiten
キッチン-Küche
こども-Kinder
おでかけ-Gehen
くらし-Leben
たべる-Essen
長崎-Nagasaki
ドイツ色々-Über GER
Germany 1995,2000
Maldives 2004
Saipan 2007
Berlin 2008
以前の記事
2012年 08月2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
more...
Links
ネットショップも
よろしくね! ↓
Fisherman's LABO
ドイツ語ブログdeutsche Blog ↓ 2010.12.6.NEU!
Japanlog!
Booklog ↓
大ちゃんの映画がいっぱい!
***
ヨーコのてげてげ日記
BAOBABlog
きのこ日誌
妻は旅行がお好き。
ぐ〜のお散歩記
にゃん様の日向ぼっこ
日進月歩
Raum odelay くいだおれハンブルク☆
のび太の徒然草
Nuvola*
ドイツ再発見
うなぎ.tv
ベルリン中央駅
がんばれ、ブランデンブルク州!
奈良でゆかいな育児
Life
ひとちゃんのお部屋
Berlin cafe & more
Alltag in Tokio@Blog
マカロンとの眠れない日々...
わたしのおと
毎日ベルリン!
Walnussbaum
よろしくね! ↓
Fisherman's LABO
ドイツ語ブログdeutsche Blog ↓ 2010.12.6.NEU!
Japanlog!
Booklog ↓
大ちゃんの映画がいっぱい!
***
ヨーコのてげてげ日記
BAOBABlog
きのこ日誌
妻は旅行がお好き。
ぐ〜のお散歩記
にゃん様の日向ぼっこ
日進月歩
Raum odelay くいだおれハンブルク☆
のび太の徒然草
Nuvola*
ドイツ再発見
うなぎ.tv
ベルリン中央駅
がんばれ、ブランデンブルク州!
奈良でゆかいな育児
Life
ひとちゃんのお部屋
Berlin cafe & more
Alltag in Tokio@Blog
マカロンとの眠れない日々...
わたしのおと
毎日ベルリン!
Walnussbaum
最新のコメント
リフォームやばいねー(笑.. |
by ミカ at 21:37 |
まるちゃん、7歳か~~~.. |
by ぐ~ at 07:37 |
ひさしぶり~☆めっちゃ可.. |
by かんなママ at 01:37 |
おひさしぶりな感じです。.. |
by aiai at 00:35 |
長女さん、7歳のお誕生日.. |
by ばおばぶ at 21:48 |
♪unagiさん こん.. |
by noriko-happylog at 16:26 |
♪み〜やん ほんとなか.. |
by noriko-happylog at 16:23 |
大変出遅れましたが、ご出.. |
by unagi at 09:15 |
元気そうでよかったよかっ.. |
by み~やん at 00:12 |
♪えびさん ありがとう.. |
by noriko-happylog at 19:05 |