休んだのに、海/An die See gehen
昨日から咳が出て保育園を休んでいる娘。なのに今日は海に来てしまいました。主人がどうしても行きたかったみたいで、熱もないしまぁいいか・・・ということで。
Von gestern geht meine Tochter in die Kita nicht,weil hat sie
Husten.Aber heute sind wir an die See gegangen:)
Sie hat kein Fieber,ja natürlich.
真新しいラッシュガードに身を包んで嬉しそうな娘。初めて怖がらずに海に入ってくれました。
バタ足で泳ぐこともできました。でもやっぱり最後は抱っこ。キースも二人の横にぴったりくっついて嬉しそうです。
でも一番はしゃいでいたのは・・・やっぱり主人(笑)。沖に泳いで行き、ウニを20個取ってきたらしいです。それを石で割って海水で洗い食べ続けていました(笑)。
一口もらいましたが、めっちゃくちゃおいしかった!
匂いを嗅ぎ付けてコバルトスズメがやってきました。
私は見てるだけ(これって結構暑くてしんどい)でしたが、楽しかったです。家に帰ってキースは眠り続けています。咳は酷くならなかったので安心ですが、明日は保育園どうしようかなぁ。
***
前回更新したあと、電波はきているのにネットが全く繋がらない状態に・・・。もしかしてサイバーテロの影響かとハラハラしていましたが、いま突然繋がりました。。うーん。
______
Meine Tochter hat der See keine Angst und mit Papa und Keyth
(unser Hund) viel gespielt.Bis Letztes Jahr,hat sie geweint.
Mein Mann hat sich aber ganz ausgelassen gefreut:)Er hat über 20
Seeigels gefangen und gegessen:))Ich habe das ein bisschen
gegessen aber ja lecker!
Von gestern geht meine Tochter in die Kita nicht,weil hat sie
Husten.Aber heute sind wir an die See gegangen:)
Sie hat kein Fieber,ja natürlich.
真新しいラッシュガードに身を包んで嬉しそうな娘。初めて怖がらずに海に入ってくれました。
バタ足で泳ぐこともできました。でもやっぱり最後は抱っこ。キースも二人の横にぴったりくっついて嬉しそうです。
でも一番はしゃいでいたのは・・・やっぱり主人(笑)。沖に泳いで行き、ウニを20個取ってきたらしいです。それを石で割って海水で洗い食べ続けていました(笑)。
一口もらいましたが、めっちゃくちゃおいしかった!
匂いを嗅ぎ付けてコバルトスズメがやってきました。
私は見てるだけ(これって結構暑くてしんどい)でしたが、楽しかったです。家に帰ってキースは眠り続けています。咳は酷くならなかったので安心ですが、明日は保育園どうしようかなぁ。
***
前回更新したあと、電波はきているのにネットが全く繋がらない状態に・・・。もしかしてサイバーテロの影響かとハラハラしていましたが、いま突然繋がりました。。うーん。
______
Meine Tochter hat der See keine Angst und mit Papa und Keyth
(unser Hund) viel gespielt.Bis Letztes Jahr,hat sie geweint.
Mein Mann hat sich aber ganz ausgelassen gefreut:)Er hat über 20
Seeigels gefangen und gegessen:))Ich habe das ein bisschen
gegessen aber ja lecker!
by noriko-happylog
| 2009-07-09 23:23
| くらし-Leben
楽しい日々のこと・・・
by noriko-happylog
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
全体自己紹介-Über mich
手作り-Handarbeiten
キッチン-Küche
こども-Kinder
おでかけ-Gehen
くらし-Leben
たべる-Essen
長崎-Nagasaki
ドイツ色々-Über GER
Germany 1995,2000
Maldives 2004
Saipan 2007
Berlin 2008
以前の記事
2012年 08月2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
more...
Links
ネットショップも
よろしくね! ↓
Fisherman's LABO
ドイツ語ブログdeutsche Blog ↓ 2010.12.6.NEU!
Japanlog!
Booklog ↓
大ちゃんの映画がいっぱい!
***
ヨーコのてげてげ日記
BAOBABlog
きのこ日誌
妻は旅行がお好き。
ぐ〜のお散歩記
にゃん様の日向ぼっこ
日進月歩
Raum odelay くいだおれハンブルク☆
のび太の徒然草
Nuvola*
ドイツ再発見
うなぎ.tv
ベルリン中央駅
がんばれ、ブランデンブルク州!
奈良でゆかいな育児
Life
ひとちゃんのお部屋
Berlin cafe & more
Alltag in Tokio@Blog
マカロンとの眠れない日々...
わたしのおと
毎日ベルリン!
Walnussbaum
よろしくね! ↓
Fisherman's LABO
ドイツ語ブログdeutsche Blog ↓ 2010.12.6.NEU!
Japanlog!
Booklog ↓
大ちゃんの映画がいっぱい!
***
ヨーコのてげてげ日記
BAOBABlog
きのこ日誌
妻は旅行がお好き。
ぐ〜のお散歩記
にゃん様の日向ぼっこ
日進月歩
Raum odelay くいだおれハンブルク☆
のび太の徒然草
Nuvola*
ドイツ再発見
うなぎ.tv
ベルリン中央駅
がんばれ、ブランデンブルク州!
奈良でゆかいな育児
Life
ひとちゃんのお部屋
Berlin cafe & more
Alltag in Tokio@Blog
マカロンとの眠れない日々...
わたしのおと
毎日ベルリン!
Walnussbaum
最新のコメント
リフォームやばいねー(笑.. |
by ミカ at 21:37 |
まるちゃん、7歳か~~~.. |
by ぐ~ at 07:37 |
ひさしぶり~☆めっちゃ可.. |
by かんなママ at 01:37 |
おひさしぶりな感じです。.. |
by aiai at 00:35 |
長女さん、7歳のお誕生日.. |
by ばおばぶ at 21:48 |
♪unagiさん こん.. |
by noriko-happylog at 16:26 |
♪み〜やん ほんとなか.. |
by noriko-happylog at 16:23 |
大変出遅れましたが、ご出.. |
by unagi at 09:15 |
元気そうでよかったよかっ.. |
by み~やん at 00:12 |
♪えびさん ありがとう.. |
by noriko-happylog at 19:05 |